Freddie Mercury 生命尽头的绝唱:The Show Must Go On


无意间看到传奇乐队Queen的纪录片《Bohemian Rhapsody波西米亚狂想曲》,Queen的歌曲非常震撼!Freddie Mercury!歌词非常经典也非常好听,We Are the Champions,Don’t Stop Me Now, Radio GaGa等等我非常喜欢,也许是怀旧吧!最后听到了这首The Show Must Go On!


Freddie Mercury的最后绝唱

89年底,乐圈开始传出主唱 Freddie Mercury 罹患爱滋的消息。91 年尾,在公开承认身染不治之症的隔天,Freddie Mercury 溘然长逝,享年四十五岁。前一个月发行的 “The Show Must Go On” 成为 Mercury 生前最后的单曲。

在病情逐渐加重的时候 Freddie Mercury甚至很难发声 录制《The Show Must Go On》时 吉他手Brain May觉得他还是不要勉强了 FreddieMercury说道:亲爱的,就让我tmd唱吧 随后,他喝了一些伏特加完成了录制。 1991年11月24日,Freddie因艾滋病引发的支气管肺炎去世 最伟大的摇滚主唱谢幕。


The Show Must Go On

The Show Must Go On
  • 作词 : Brian May (Credited to Queen)
  • 作曲 : Brian May (Credited to Queen)
  • Producers : David Richards / Queen
  • Lead Vocals : Freddie Mercury Electric Guitar : Brian May
  • Bass Guitar : John Deacon Keyboards & Programming : Brian May
  • Drum Kit : Roger Taylor Backing Vocals : Brian May / Roger Taylor
  • Recorded in 1990
歌词Lyrics
  • Empty spaces – what are we living for
  • 空空落落,我们为何而活
  • Abandoned places – I guess we know the score
  • 被遗弃之地——我猜我们知道真相
  • On and on
  • 一次又一次
  • Does anybody know what we are looking for
  • 谁知我们在寻找什么
  • Another hero another mindless crime
  • 又一个英雄又一次无心的错
  • Behind the curtain in the pantomime
  • 华幕之后默剧静静上演
  • Hold the line
  • 明哲保身
  • Does anybody want to take it anymore
  • 还有谁愿轰轰烈烈
  • The show must go on
  • 精彩必将继续
  • The show must go on
  • 精彩必将继续
  • Inside my heart is breaking
  • 我心已溃
  • My make-up may be flaking
  • 残妆渐褪
  • But my smile still stays on
  • 但我笑容依然
  • Whatever happens I’ll leave it all to chance
  • 无论发生什么留待命运去评说
  • Another heartache another failed romance
  • 又一次心痛又一次失败的浪漫
  • On and on
  • 一次又一次
  • Does anybody know what we are living for
  • 有没有人知道我们到底为什么而活
  • I guess I’m learning
  • 也许我该学习适应
  • I must be warmer now
  • 一切不至于那么寒冷难耐
  • I’ll soon be turning round the corner now
  • 我很快就能迎来转机
  • Outside the dawn is breaking
  • 外面的天空黎明正在破晓
  • But inside in the dark I’m aching to be free
  • 但在黑暗中凤凰终将涅磐
  • The show must go on
  • 精彩必将继续
  • The show must go on – yeah
  • 精彩必将继续-yeah
  • Ooh inside my heart is breaking
  • Ooh我心已溃
  • My make-up may be flaking
  • 残妆渐褪
  • But my smile still stays on
  • 但我笑容依然
  • Yeah oh oh oh
  • Yeah oh oh oh
  • My soul is painted like the wings of butterflies
  • 我的灵魂已被上色如蝶翅般绚丽
  • Fairy tales of yesterday will grow but never die
  • 昨日的传奇继续却永远不会离去
  • I can fly – my friends
  • 我能够飞翔-我的朋友们
  • The show must go on – yeah
  • 精彩必将继续-yeah
  • The show must go on
  • 精彩必将继续
  • I’ll face it with a grin
  • 我面对它时将会露齿而笑
  • I’m never giving in
  • 我永远不会屈服
  • On with the show
  • 和精彩一起继续
  • I’ll top the bill
  • 我会主宰一切
  • I’ll overkill
  • 我将所向披靡
  • I have to find the will to carry on
  • 我必须找到前进的动力
  • On with the
  • 和精彩一起继续
  • On with the show
  • 和精彩一起继续
  • The show must go on
  • 精彩必将继续

Queen简介

Queen(皇后乐队)是英国的摇滚乐队,成立于1970年,由主唱Freddie Mercury、吉他手Brian May、鼓手Roger Taylor,以及1971年加入的贝斯手John Deacon四人所组成,对世界乐坛留下深远影响。他们的风格不限于硬摇滚:华丽摇滚、歌剧摇滚,前卫摇滚,流行摇滚等等都是他们音乐风格的范畴。We Will Rock You与We Are The Champions时时在体育界各场合播放。Bohemian Rhapsody(波西米亚狂想曲)依旧被誉为摇滚历史上最好的声乐作品。Stone Cold Crazy被认为是激流金属(鞭挞金属)的先驱,在80年代中期皇后乐队也被称为竞技场摇滚的霸主,举办人数最多的演唱会是1985年的里约热内卢音乐会(在为期10天的音乐会上皇后乐队占据了开幕与闭幕两晚,首场人数超过了35w人,另一说达到了47w人)。1985年Live Aid上那短短而精彩的20分钟让全球40亿人都领悟到了皇后乐队的实力,他们是被公认的这场演出的全场最佳。1986年在Knebworth公园的演出也超过了20w人,这也是皇后乐队最后一次四人全组演出。在80年代后期,Freddie Mercury因确诊了HIV阳性,身体情况也每况愈下,在他在生活最后的几年将自己完全投入了音乐事业中,最终于1991年11月24日去世。1992年4月20日,队员们让世界各地不同音乐风格的音乐人与乐队齐聚一堂,在Wembley Stadium(英国伦敦温布利大球场)为Freddie Mercury举行了一次盛大的音乐会,参加的著名乐队有:Metallica(金属乐队)、Extreme(极端乐队)、Guns N’Roses(枪炮与玫瑰)等等;著名人物有:Robert Plant(Led Zeppelin主唱)、David Bowie、George Michael等等,观看人数超过10亿人。随后的几年乐队才渐渐减少了活动,贝斯手John Deacon于1997年退休,之后从未在灯光下出现过。皇后乐队在英国国内的地位尤高,坐拥英国音乐史上前十最高销量专辑第一位(Top1、7);乐队生涯专辑于英国专辑销售榜周数总计达1322周(27年),在The Beatles(披头士)与Elvis Presley(猫王)之上,为英国史上最长,是西洋音乐史上最杰出的乐队之一。2001年皇后乐队入驻了摇滚名人堂。2003年秋季,Paul Rogers成为了皇后乐队的第一任巡演主唱,并于2009年结束了合作。2012年7月Adam Lambert成为了第二任巡演主唱参加乐队巡演,一直到现在!2016年第一次来到了中国上海。乐队成立至今已经50余年,但从未有过解散的迹象,他们不愧是被称为世界排名第三大的乐队!

皇后乐队(Queen)是20世纪70年代一支杰出的华丽摇滚乐队,这支来自英国的4人乐队创造了一种如歌剧般华美、如史诗般恢弘的音乐。多年来,在80年代前他们的专辑一直宣称“从未使用过合成器”,这忠诚地保留着Led Zeppelin(齐柏林飞艇)时期硬摇滚乐队的特点。

很少有乐队能象Queen那样彻底地体现70年代世界摇滚舞台的丰富多彩。Queen就像一个综艺大厅一样,完美将华丽摇滚,前卫摇滚,古典音乐及重金属熔为一炉。这个来自英国的四人乐队致力于发掘华丽和夸张的艺术风格,创造出一种带有浓厚歌剧色彩的摇滚乐形式,主唱性感而如同唱诗班的嗓音,层层铺垫的键盘和绚烂花哨的吉他solo是他们的标志。Queen的音乐具有非凡的想象力,雄壮而带有一丝诡异,而且风格变化多 端,你可以从他们的音乐中听到几乎所有欧洲音乐形式(传统和现代)的影子。不过,Queen如此博大的音乐居然全部是用传统的摇滚方式表达出来的。

尽管Queen的名声很响亮,但他们似乎很少得到乐评和媒体的好评。不断的批评并没有削减Queen的知名度,甚至 一直到80年代末,Queen仍然拥有除了美国之外的大量歌迷。在美国,乐队的颠峰时期是在80年代初期,也就是在他们在上一个十年里发行了一系列相当成功的专辑之后的一段时间里,虽然这些唱片在当时无一受到好评,但它们的销量却大得惊人。Queen的音乐影响深远,在20年来的几代硬摇滚或重金属乐队身上都能找到影子,从Metallica到Smashing Pumpkins。


乐队成员

Freddie Mercury,钢琴手和主唱。出生于1946年,原名Farrokh Bulsara,出生在东非坦桑尼亚的桑吉巴尔岛。Bomi Bulsara,母亲Jer Bulsara)都是帕西人,为波斯后裔,他有一个妹妹名叫Kashmira。Freddie Mercury以高亢璀璨的独特音色闻名,被认为是音乐史上最伟大的嗓音之一。1991年11月24日,在他公开自己病情仅仅一天之后,他死于艾滋病引发的支气管肺炎。

知名词曲作品有:《Bohemian Rhapsody》《We Are The Champions》《Somebody To Love》《Killer Queen》《Crazy Little Thing Called Love》等。

布赖恩·梅(Brian May),吉他手,天体物理学博士,CBE勋爵,曾担任过某大学的校长。知名词曲作品有:《We Will Rock You》《Tie Your Mother Down》《The Show Must Go On》《Hammer To Fall》《Fat Bottomed Girls》等。

Roger Taylor,鼓手。知名词曲作品有:《Radio Ga Ga》、《A Kind Of Magic》、《the Invisible Man》、《These Are The Days Of Our Lives》等。

John Deacon,贝斯手。知名词曲作品有:《Another One Bites The Dust》、《I Want To Break Free》,《You’re My Best Friend》、《Spread Your Wings》等。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注